I suspect the thing in Hillary that really wants to preach are the fallen angels sharing her body. The woman is a walking anti-Christ and I think she got there mostly due to her own choices.
And there are many counter balances to “judge not...”. It is Not Good to camp on that one scripture and ignore all others. AS just one example, if a person willfully continues in sin, we are to JUDGE them and remove them from the church.
It’s all about making fair and godly and yes even charitable judgments. A church which doesn’t do that, will soon pick itself apart into self-fanatic little pieces.