Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article

For your reading, reflection, faith-sharing, comments, questions, discussion.

1 posted on 09/14/2011 9:17:21 PM PDT by Salvation
[ Post Reply | Private Reply | View Replies ]


To: nickcarraway; NYer; ELS; Pyro7480; livius; ArrogantBustard; Catholicguy; RobbyS; marshmallow; ...
Alleluia Ping!
 
If you aren’t on this ping list NOW and would like to be, 
please Freepmail me.

2 posted on 09/14/2011 9:20:14 PM PDT by Salvation ("With God all things are possible." Matthew 19:26)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

Sep 15, Invitatory for Our Lady of Sorrows

Lord, open my lips.
And my mouth will proclaim your praise.

Ant. Let us adore Christ, the Savior of the world, who called his mother to share in his passion.

Psalm 95

Come, let us sing to the Lord
and shout with joy to the Rock who saves us.
Let us approach him with praise and thanksgiving
and sing joyful songs to the Lord.

Ant.

The Lord is God, the mighty God,
the great king over all the gods.
He holds in his hands the depths of the earth
and the highest mountains as well
He made the sea; it belongs to him,
the dry land, too, for it was formed by his hands.

Ant.

Come, then, let us bow down and worship,
bending the knee before the Lord, our maker,
For he is our God and we are his people,
the flock he shepherds.

Ant.

Today, listen to the voice of the Lord:
Do not grow stubborn, as your fathers did in the wilderness,
when at Meriba and Massah they challenged me and provoked me,
Although they had seen all of my works.

Ant.

Forty years I endured that generation.
I said, “They are a people whose hearts go astray
and they do not know my ways.”
So I swore in my anger,
“They shall not enter into my rest.”

Ant.

Glory to the Father, and to the Son,
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now,
and will be for ever. Amen.

Ant. Let us adore Christ, the Savior of the world, who called his mother to share in his passion.

18 posted on 09/15/2011 2:45:43 AM PDT by markomalley (Nothing emboldens the wicked so greatly as the lack of courage on the part of the good-Pope Leo XIII)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

Sep 15, Office of Readings for Our Lady of Sorrows

Ribbon Placement:
Liturgy of the Hours Vol. IV:
Ordinary: Page 615
Psalter: Thursday, Week IV, Page 1174
Common of the Blessed Virgin Mary: Page 1628 (verse)
Proper of Seasons: Page 269 (first reading)
Proper of the Seasons: Page 1401 (second readings, concluding prayer)

Christian Prayer (single volume):
Does not contain Office of Readings

Office of Readings for Thursday in Ordinary Time, for the Memorial of Our Lady of Sorrows

God, come to my assistance.
Lord, make haste to help me.

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now, and will be for ever. Amen.

HYMN

Virgin-born, we bow before thee:
blessed was the womb that bore thee;
Mary, Mother meek and mild,
blessed was she in her Child.
Blessed was the breast that fed thee;
blessed was the hand that led thee;
blessed was the parent’s eye
that watched thy slumbering infancy.

Blessed she by all creation,
who brought forth the world’s salvation,
and blessed they, for ever blest,
who love thee most and serve thee best.
Virgin-born, we bow before thee;
blessed was the womb that bore thee;
Mary, Mother meek and mild,
blessed was she in her Child.

Words: Reginald Heber, 1827; Music: Genevan Psalm 86 (Mon Dieu, Prete-moi l’Oreille), Urquell aller Seligkeiten; Meter: 88 77 D
“Virgin-born, we bow before thee” by Wakefield Cathedral Choi is available from Amazon.com.

PSALMODY

Ant. 1 Their own strength could not save them; it was your strength and the light of your face.

Psalm 44
The misfortunes of God’s people

We triumph over all these things through him who loved us (Romans 8:37).

I

We heard with our own ears, O God,
our fathers have told us the story
of the things you did in their days,
you yourself, in days long ago.

To plant them you uprooted the nations:
to let them spread you laid peoples low.
No sword of their own won the land;
no arm of their own brought them victory.
It was your right hand, your arm
and the light of your face: for you loved them.

It is you, my king, my God,
who granted victories to Jacob.
Through you we beat down our foes;
in your name we trampled our aggressors.

For it was not in my bow that I trusted
nor yet was I saved by my sword:
it was you who saved us from our foes,
it was you who put our foes to shame.
All day long our boast was in God
and we praised your name without ceasing.

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now, and will be for ever. Amen.

Ant. Their own strength could not save them; it was your strength and the light of your face.

Ant. 2 Turn back to the Lord; he will not hide his face.

II

Yet now you have rejected us, disgraced us:
you no longer go forth with our armies.
You make us retreat from the foe
and our enemies plunder us at will.

You make us like sheep for the slaughter
and scatter us among the nations.
You sell your own people for nothing
and make no profit by the sale.

You make us the taunt of our neighbors,
the laughing stock of all who are near.
Among the nations, you make us a byword,
among the peoples a thing of derision.

All day long my disgrace is before me:
my face is covered with shame
at the voice of the taunter, the scoffer,
at the sight of the foe and avenger.

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now, and will be for ever. Amen.

Ant. Turn back to the Lord; he will not hide his face.

Ant. 3 Arise, Lord, do not abandon us for ever.

III

This befell us though we had not forgotten you;
though we had not been false to your covenant,
though we had not withdrawn our hearts;
though our feet had not strayed from your path.
Yet you have crushed us in a place of sorrows
and covered us with the shadow of death.

Had we forgotten the name of our God
or stretched out our hands to another god
would not God have found this out,
he who knows the secrets of the heart?
It is for you we face death all day long
and are counted as sheep for the slaughter.

Awake, O Lord, why do you sleep?
Arise, do not reject us for ever!
Why do you hide your face
and forget our oppression and misery?

For we are brought down low to the dust;
our body lies prostrate on the earth.
Stand up and come to our help!
Redeem us because of your love!

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now, and will be for ever. Amen.

Psalm-prayer

Lord Jesus, you foretold that we would share in the persecutions that brought you to a violent death. The Church formed at the cost of your precious blood is even now conformed to your Passion; may it be transformed, now and eternally, by the power of your resurrection.

Ant. Arise, Lord, do not abandon us for ever.

Sacred Silence (indicated by a bell) – a moment to reflect and receive in our hearts the full resonance of the voice of the Holy Spirit and to unite our personal prayer more closely with the word of God and public voice of the Church.

Blessed are those who hear the word of God.
And cherish it in their hearts.

READINGS

First reading
From the book of the prophet Ezekiel
12:1-16
The exile is symbolically foreshadowed

The word of the Lord came to me: Son of man, you live in the midst of a rebellious house; they have eyes to see but do not see, and ears to hear but do not hear, for they are a rebellious house. Now, son of man, during the day while they are looking on, prepare your baggage as though for exile, and again while they are looking on, migrate from where you live to another place; perhaps they will see that they are a rebellious house. You shall bring out your baggage like an exile in the daytime while they are looking on; in the evening, again while they are looking on, you shall go out like one of those driven into exile; while they look on, dig a hole in the wall and pass through it; while they look on, shoulder the burden and set out in the darkness; cover your face that you may not see the land, for I have made you a sign for the house of Israel.

I did as I was told. During the day I brought out my baggage as though it were that of an exile, and at evening I dug a hole through the wall with my hand and, while they looked on, set out in the darkness, shouldering my burden.

Then, in the morning, the word of the Lord came to me: Son of man, did not the house of Israel, that rebellious house, ask you what you were doing? Tell them: Thus says the Lord God: This oracle concerns Jerusalem and the whole house of Israel within it.

I am a sign for you: as I have done, so shall it be done to them; as captives they shall go into exile. The prince who is among them shall shoulder his burden and set out in darkness, going through a hole that he has dug in the wall, and covering his face lest he be seen by anyone. But I will spread my net over him, and he shall be taken in my snare. I will bring him to Babylon, into the land of the Chaldeans–but he shall not see it–and there he shall die. All his retinue, his aides, and his troops I will scatter in every direction, and pursue them with the sword.

Then shall they know that I am the Lord, when I disperse them among the nations and scatter them over foreign lands. Yet I will leave a few of them to escape the sword, famine and pestilence, so that they may tell of all their abominations among the nations to which they will come; thus they shall know that I am the Lord.

RESPONSORY Ezekiel 12:15; Psalm 89:31,33

When I disperse them among the nations
and scatter them over many lands,
then they shall know that I am the Lord.

If they abandon my law
and refuse to obey my ordinances,
I will punish their crimes with the rod.
Then they shall know that I am the Lord.

Second reading
From a sermon by Saint Bernard, abbot
His mother stood by the cross

The martyrdom of the Virgin is set forth both in the prophecy of Simeon and in the actual story of our Lord’s passion. The holy old man said of the infant Jesus: He has been established as a sign which will be contradicted. He went on to say to Mary: And your own heart will be pierced by a sword.

Truly, O blessed Mother, a sword has pierced your heart. For only by passing through your heart could the sword enter the flesh of your Son. Indeed, after your Jesus—who belongs to everyone, but is especially yours—gave up his life, the cruel spear, which was not withheld from his lifeless body, tore open his side. Clearly it did not touch his soul and could not harm him, but it did pierce your heart. For surely his soul was no longer there, but yours could not be torn away. Thus the violence of sorrow has cut through your heart, and we rightly call you more than martyr, since the effect of compassion in you has gone beyond the endurance of physical suffering.

Or were those words, Woman, behold your Son, not more than a word to you, truly piercing your heart, cutting through to the division between soul and spirit? What an exchange! John is given to you in place of Jesus, the servant in place of the Lord, the disciple in place of the master; the son of Zebedee replaces the Son of God, a mere man replaces God himself. How could these words not pierce your most loving heart, when the mere remembrance of them breaks ours, hearts of iron and stone though they are!

Do not be surprised, brothers, that Mary is said to be a martyr in spirit. Let him be surprised who does not remember the words of Paul, that one of the greatest crimes of the Gentiles was that they were without love. That was far from the heart of Mary; let it be far from her servants.

Perhaps someone will say: “Had she not known before that he would not die?” Undoubtedly. “Did she not expect him to rise again at once?” Surely. “And still she grieved over her crucified Son?” Intensely. Who are you and what is the source of your wisdom that you are more surprised at the compassion of Mary than at the passion of Mary’s Son? For if he could die in body, could she not die with him in spirit? He died in body through a love greater than anyone had known. She died in spirit through a love unlike any other since his.

RESPONSORY Luke 23:33; John 19:25; see Luke 2:35

When they came to the place called Calvary, they crucified Jesus there.
His mother stood beside the cross.

A sword of sorrow pierced her blameless heart.
His mother stood beside the cross.

CONCLUDING PRAYER

Father,
as your Son was raised on the cross,
his mother Mary stood by him, sharing his sufferings.
May your Church be united with Christ
in his suffering and death
and so come to share in his rising to new life,
where he lives and reigns with you and the Holy Spirit,
one God, for ever and ever.
Amen.

ACCLAMATION (only added when praying in community)

Let us praise the Lord.
And give him thanks.

19 posted on 09/15/2011 2:45:58 AM PDT by markomalley (Nothing emboldens the wicked so greatly as the lack of courage on the part of the good-Pope Leo XIII)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

Sep 15, Morning Prayer for Our Lady of Sorrows

Ribbon Placement:
Liturgy of the Hours Vol. IV:
Ordinary: Page 618
Psalter: Thursday, Week IV, Page 1177
Proper of Saints: Page 1403 (reading, responsory, concluding prayer)
Common of the Blessed Virgin Mary: Page 1644 (intercessions)

Christian Prayer (single volume):
Ordinary: Page 689
Psalter: Thursday, Week IV, Page 968
Proper of Saints: Page 1261 (reading, responsory, concluding prayer)
Common of the Blessed Virgin Mary: Page 1374 (intercessions)

Morning Prayer for Thursday in Ordinary Time, for the Memorial of Our Lady of Sorrows

God, come to my assistance.
Lord, make haste to help me.

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now, and will be for ever. Amen.

HYMN

Mary the Dawn, Christ the Perfect Day;
Mary the Gate, Christ the Heav’nly Way!
Mary the Root, Christ the Mystic Vine;
Mary the Grape, Christ the Sacred Wine!
Mary the Wheat-sheaf, Christ the Living Bread;
Mary the Rose-Tree, Christ the Rose Blood-red!
Mary the Font, Christ the Cleansing Flood;
Mary the Chalice, Christ the Saving Blood!
Mary the Temple, Christ the Temple’s Lord;
Mary the Shrine, Christ the God adored!
Mary the Beacon, Christ the Haven’s Rest;
Mary the Mirror, Christ the Vision Blest!
Mary the Mother, Christ the Mother’s Son.
Both ever blest while endless ages run.
Amen.

Mary the Dawn; Medieval English text; Gregorian Tone 4, setting by Paul Crosssung; performed by Kathleen Lundquist
Mary the Dawn by Kathleen Lundquist is available from Amazon.com

PSALMODY

Ant. 1 At daybreak, be merciful to me, O Lord.

Psalm 143
Prayer in distress

A man is not justified by observance of the law but only through faith in Jesus Christ (Galatians 2:16).

Lord, listen to my prayer;
turn your ear to my appeal.
You are faithful, you are just; give answer.
Do not call your servant to judgment
for no one is just in your sight.

The enemy pursues my soul;
he has crushed my life to the ground;
he has made me dwell in darkness
like the dead, long forgotten.
Therefore my spirit fails;
my heart is numb within me.

I remember the days that are past:
I ponder all your works.
I muse on what your hand has wrought
and to you I stretch out my hands.
Like a parched land my soul thirsts for you.

Lord, make haste and answer;
for my spirit fails within me.
Do not hide your face
lest I become like those in the grave.

In the morning let me know your love
for I put my trust in you.
Make me know the way I should walk:
to you I lift up my soul.

Rescue me, Lord, from my enemies;
I have fled to you for refuge.
Teach me to do your will
for you, O Lord, are my God.
Let your good spirit guide me
in ways that are level and smooth.

For your name’s sake, Lord, save my life;
in your justice save my soul from distress.

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now, and will be for ever. Amen.

Psalm-prayer

Lord Jesus, early in the morning of your resurrection, you made your love known and brought the first light of dawn to those who dwell in darkness. Your death has opened a path for us. Do not enter into judgment with your servants; let your Holy Spirit guide us together into the land of justice.

Ant. At daybreak, be merciful to me, O Lord.

Ant. 2 The Lord will make a river of peace flow through Jerusalem.

Canticle – Isaiah 66:10-14a
Joys of heaven

The heavenly Jerusalem is a free woman and our mother (Galatians 4:26).

Rejoice with Jerusalem and be glad because of her,
all you who love her;
exult, exult with her,
all you who were mourning over her!

Oh, that you may suck fully
of the milk of her comfort,
that you may nurse with delight
at her abundant breasts!

For thus says the Lord:
Lo, I will spread prosperity over her like a river,
and the wealth of the nations like an overflowing torrent.

As nurslings, you shall be carried in her arms,
and fondled in her lap;
as a mother comforts her son,
so will I comfort you;
in Jerusalem you shall find your comfort.

When you see this, your heart shall rejoice,
and your bodies flourish like the grass.

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now, and will be for ever. Amen.

Ant. The Lord will make a river of peace flow through Jerusalem.

Ant. 3 Let us joyfully praise the Lord our God.

Psalm 147
The loving kindness of God who can do all he wills

You are God: we praise you; you are the Lord: we acclaim you.

Praise the Lord for he is good;
sing to our God for he is loving:
to him our praise is due.

The Lord builds up Jerusalem
and brings back Israel’s exiles,
he heals the broken-hearted,
he binds up all their wounds.
He fixes the number of the stars;
he calls each one by its name.

Our Lord is great and almighty;
his wisdom can never be measured.
The Lord raises the lowly;
he humbles the wicked to the dust.
O sing to the Lord, giving thanks;
sing psalms to our God with the harp.

He covers the heavens with clouds;
he prepares the rain for the earth,
making mountains sprout with grass
and with plants to serve man’s needs.
He provides the beasts with their food
and young ravens that call upon him.

His delight is not in horses
nor his pleasure in warriors’ strength.
The Lord delights in those who revere him,
in those who wait for his love.

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now, and will be for ever. Amen.

Psalm-prayer

God our Father, great builder of the heavenly Jerusalem, you know the number of the stars and call each of them by name. Heal hearts that are broken, gather together those who have been scattered, and enrich us all from the plenitude of your eternal wisdom.

Ant. Let us joyfully praise the Lord our God.

READING Colossians 1:24-25

Even now I find my joy in the suffering I endure for you. In my own flesh I fill up what is lacking in the sufferings of Christ for the sake of his body, the church. I became a minister of this church through the commission God gave me to preach among you his word in its fullness.

Sacred Silence (indicated by a bell)
A moment to reflect and receive in our hearts the full resonance of the voice of the Holy Spirit and to unite our personal prayer more closely with the word of God and public voice of the Church.

RESPONSORY

Through you we drink from the wellsprings of salvation, O Blessed Virgin Mary.
Through you we drink from the wellsprings of salvation, O Blessed Virgin Mary.

From the sacred wounds of Christ,
O Blessed Virgin Mary.

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit,
Through you we drink from the wellsprings of salvation, O Blessed Virgin Mary.

CANTICLE OF ZECHARIAH

Ant. Rejoice, O sorrowful Mother; after your great sufferings, you shine forth as Queen, enthroned beside your Son.

Luke 1:68-79
The Messiah and his forerunner

Blessed be the Lord, the God of Israel;
he has come to his people and set them free.

He has raised up for us a mighty savior,
born of the house of his servant David.

Through his holy prophets he promised of old
that he would save us from our enemies,
from the hands of all who hate us.

He promised to show mercy to our fathers
and to remember his holy covenant.

This was the oath he swore to our father Abraham:
to set us free from the hands of our enemies,
free to worship him without fear,
holy and righteous in his sight
all the days of our life.

You, my child, shall be called the prophet of the Most High;
for you will go before the Lord to prepare his way,
to give his people knowledge of salvation
by the forgiveness of their sins.

In the tender compassion of our God
the dawn from on high shall break upon us,
to shine on those who dwell in darkness and the shadow of death,
and to guide our feet into the way of peace.

Glory to the Father, and to the Son,
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be for ever. Amen.

Ant. Rejoice, O sorrowful Mother; after your great sufferings, you shine forth as Queen, enthroned beside your Son.

INTERCESSIONS

Let us glorify our Savior, who chose the Virgin Mary for his mother. Let us ask him:
May your mother intercede for us, Lord.

Son of Justice, the immaculate Virgin was the white dawn announcing your rising.
grant that we may always live in the light of your coming.
May your mother intercede for us, Lord.

Eternal Word, you chose Mary as the uncorrupted ark of your dwelling place,
free us from the corruption of sin.
May your mother intercede for us, Lord.

Savior of Mankind, your mother stood at the foot or your cross,
grant through her intercession, that we may rejoice to share in your passion.
May your mother intercede for us, Lord.

With ultimate generosity and love, you gave Mary as a mother to your beloved disciple,
help us to live as worthy sons of so noble a mother.
May your mother intercede for us, Lord.

Our Father who art in heaven,
hallowed be thy name.
Thy kingdom come.
Thy will be done on earth, as it is in heaven.
Give us this day our daily bread,
and forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us,
and lead us not into temptation,
but deliver us from evil.

Concluding Prayer

Father,
as your Son was raised on the cross,
his mother Mary stood by him, sharing his sufferings.
May your Church be united with Christ
in his suffering and death
and so come to share in his rising to new life,
where he lives and reigns with you and the Holy Spirit,
one God, for ever and ever.
Amen.

DISMISSAL

May the Lord bless us, protect us from all evil and bring us to everlasting life.
Amen.

20 posted on 09/15/2011 2:46:07 AM PDT by markomalley (Nothing emboldens the wicked so greatly as the lack of courage on the part of the good-Pope Leo XIII)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

Sep 15, Midday Prayer for Thursday of the 24th week of Ordinary Time

Ribbon Placement:
Liturgy of the Hours Vol. III:
Ordinary: Page 659
All from the Psalter: Thursday, Week IV, Page 1219 (Midday)

Liturgy of the Hours Vol. IV:
Ordinary: Page 623
All from the Psalter: Thursday, Week IV, Page 1183 (Midday)

Midday Prayer (Sext) for Thursday using Current Psalmody

God, come to my assistance.
Lord, make haste to help me.

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now, and will be for ever. Amen. Alleluia.

HYMN

Glory to God in the highest
And peace to His people on earth
Lord God, Heavenly King, Almighty God and Father
We worship You
We give You thanks
We praise You for Your glory

Lord Jesus Christ, only Son of the Father
Lord God, Lamb of God
You take away the sins of the world
Lord, have mercy on us
You are seated at the right hand of the Father
Receive our prayer

For You alone are the Holy One
For You alone are the Lord
For You alone are the Most High
Jesus Christ
With the Holy Spirit
In the glory of God the Father

Amen

Glory to God in the highest by St. Paul’s Choir Indianapolis; Lyrics are based upon the text of the Sacred Liturgy
Glory to God in the highest by St. Paul’s Choir Indianapolis is available from Amazon.com

PSALMODY

Ant. 1 If you love me, says the Lord, keep my commandments.

Psalm 119
XX (Resh)

See my affliction and save me
for I remember your law.
Uphold my cause and defend me;
by your promise give me life.

Salvation is far from the wicked
who are heedless of your commands.
Numberless, Lord, are your mercies;
with your decrees give me life.

Though my foes and oppressors are countless
I have not swerved from your will.
I look at the faithless with disgust;
they ignore your promise.

See how I love your precepts;
in your mercy give me life.
Your word is founded on truth:
your decrees are eternal.

Glory to the Father, and to the Son,
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now,
and will be for ever. Amen.

Psalm-prayer

Help us always to rejoice in your promise, Father, and to praise the glory of your deeds. Keep us united in the love of your peace; then we shall have little to fear from the threats of the mighty.

Ant. If you love me, says the Lord, keep my commandments.

Ant. 2 May the Lord bless you, and peace will be yours all the days of your life.

Psalm 128
Happiness of family life rooted in God

“May the Lord bless you from Zion” refers to the Church (Arnobius).

O blessed are those who fear the Lord
and walk in his ways!
By the labor of your hands you shall eat.
You will be happy and prosper;
your wife like a fruitful vine
in the heart of your house;
your children like shoots of the olive,
around your table.

Indeed thus shall be blessed
the man who fears the Lord.
May the Lord bless you from Zion
all the days of your life!
May you see your children’s children
in a happy Jerusalem!

On Israel, peace.

Glory to the Father, and to the Son,
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now,
and will be for ever. Amen.

Psalm-prayer

Give lasting happiness, Lord, to those who reverence your name, so that our life and work may be such as to deserve your commendation, and bring us, laden with good fruit, to our everlasting home.

Ant. May the Lord bless you, and peace will be yours all the days of your life.

Ant. 3 God will gain the victory for you over all your enemies.

Psalm 129
God’s people reaffirm their trust in time of affliction

The voice of the Church lamenting its suffering is heard in this psalm (Saint Augustine).

“They have pressed me hard from my youth,”
this is Israel’s song.
“They have pressed me hard from my youth
but could never destroy me.

They ploughed my back like ploughmen,
drawing long furrows.
But the Lord, who is just, has destroyed
the yoke of the wicked.”

Let them be shamed and routed,
those who hate Zion!
Let them be like grass on the roof
that withers before it flowers.

With that no reaper fills his arms,
no binder makes his sheaves
and those passing by will not say:
“On you the Lord’s blessing!”
“We bless you in the name of the Lord.”

Glory to the Father, and to the Son,
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now,
and will be for ever. Amen.

Psalm-prayer

Lord Jesus, living in glory as the Son of Man, remember that when our sins had ploughed long furrows on your back, your death broke the bonds of sin and Satan for ever. Bless your Church, wounded in its members, and strengthen it by your invincible power and grace.

Ant. God will gain the victory for you over all your enemies.

READING Wisdom 1:1-2

Love justice, you who judge the earth;
think of the Lord in goodness,
and seek him in integrity of heart;
Because he is found by those who test him not,
and he manifests himself to those who do not disbelieve him.

Trust firmly in the Lord and do his will.
And you will dwell secure in the land of promise.

CONCLUDING PRAYER

All-powerful and ever-living God,
with you there is no darkness,
from you nothing is hidden.
Fill us with the radiance of your light:
may we understand the law you have given us
and live it with generosity and faith.
Grant this through Christ our Lord.
Amen.

ACCLAMATION (only added when praying in community)

Let us praise the Lord.
And give him thanks.

21 posted on 09/15/2011 2:46:20 AM PDT by markomalley (Nothing emboldens the wicked so greatly as the lack of courage on the part of the good-Pope Leo XIII)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

Sep 15, Evening Prayer for Our Lady of Sorrows

Ribbon Placement:
Liturgy of the Hours Vol. IV:
Ordinary: Page 632
Psalter: Thursday, Week IV, Page 1188
Proper of Saints: Page 1404 (reading, responsory, concluding prayer)
Common of the Blessed Virgin Mary: Page 1649 (canticle, intercessions)

Christian Prayer (single volume):
Ordinary: Page 694
Psalter: Thursday, Week IV, Page 973
Proper of Saints: Page 1262 (reading, responsory, concluding prayer)
Common of the Blessed Virgin Mary: Page 1378 (canticle, intercessions)

Evening Prayer for Thursday in Ordinary Time, for the Memorial of Our Lady of Sorrows

God, come to my assistance.
Lord, make haste to help me.

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now, and will be for ever. Amen.

HYMN

Stabat Mater dolorosa
Iuxta crucem lacrimosa
Dum pendebat Filius

Cuius animam gementem
Contristatam et dolentem
Pertransivit gladius

English translation

At the cross her station keeping,
stood the mournful mother weeping,
close to Jesus to the last

Through her heart, his sorrow sharing,
all his bitter anguish bearing,
now at length the sword had passed.

“Stabat mater dolorosa” by Danielle Borst; Stabat Mater is a thirteenth century Roman Catholic sequence (poem) variously attributed to Innocent III and Jacopone da Todi. Its title is an abbreviation of the first line, Stabat mater dolorosa (“The sorrowful mother stood”).
“Stabat mater dolorosa” by Danielle Borst is available from Amazon.com.

PSALMODY

Ant. 1 He is my comfort and my refuge. In him I put my trust.

Psalm 144
Prayer for victory and peace

Christ learned the art of warfare when he overcame the world, as he said: “I have overcome the world” (Saint Hilary).

I

Blessed be the Lord, my rock
who trains my arms for battle,
who prepares my hands for war.

He is my love, my fortress;
he is my stronghold, my savior,
my shield, my place of refuge.
He brings peoples under my rule.

Lord, what is man that you care for him,
mortal man, that you keep him in mind;
man, who is merely a breath
whose life fades like a shadow?

Lower your heavens and come down;
touch the mountains; wreathe them in smoke.
Flash your lightnings; rout the foe,
shoot your arrows and put them to flight.

Reach down from heaven and save me;
draw me out from the mighty waters,
from the hands of alien foes
whose mouths are filled with lies,
whose hands are raised in perjury.

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now, and will be for ever. Amen.

Ant. He is my comfort and my refuge. In him I put my trust.

Ant. 2 Blessed are the people whose God is the Lord.

II

To you, O God, will I sing a new song;
I will play on the ten-stringed harp
to you who give kings their victory,
who set David your servant free.

You set him free from the evil sword;
you rescued him from alien foes
whose mouths were filled with lies,
whose hands were raised in perjury.

Let our sons then flourish like saplings
grown tall and strong from their youth:
our daughters graceful as columns,
adorned as though for a palace.

Let our barns be filled to overflowing
with crops of every kind;
our sheep increasing by thousands,
myriads of sheep in our fields,
our cattle heavy with young,

no ruined wall, no exile,
no sound of weeping in our streets.
Happy the people with such blessings;
happy the people whose God is the Lord.

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now, and will be for ever. Amen.

Psalm-prayer

Lord, God of strength, You gave your Son victory over death. Direct Your Church’s fight against evil in this world. Clothe us with the weapons of light and unite us under one banner of love, that we may receive our eternal reward after the battle of earthly life.

Ant. Blessed are the people whose God is the Lord.

Ant. 3 Now the victorious reign of our God has begun.

Canticle – Revelation 11:17-18; 12:10b-12a
The judgment of God

We praise you, the Lord God Almighty,
who is and who was.
You have assumed your great power,
you have begun your reign.

The nations have raged in anger,
but then came your day of wrath
and the moment to judge the dead:
The time to reward your servants the prophets
and the holy ones who revere you,
the great and the small alike.

Now have salvation and power come,
the reign of our God and the authority
of his Anointed One.
For the accuser of our brothers is cast out,
who night and day accused them before God.

They defeated him by the blood of the Lamb
and by the word of their testimony;
love for life did not deter them from death.
So rejoice, you heavens,
and you that dwell therein!

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now, and will be for ever. Amen.

Ant. Now the victorious reign of our God has begun.

READING 2 Timothy 2:10-12a

I bear with all this for the sake of those whom God has chosen, in order that they may obtain the salvation to be found in Christ Jesus and with it eternal glory. You can depend on this:

If we have died with him
we shall also live with him;

If we hold out to the end
we shall also reign with him.

Sacred Silence (indicated by a bell)
A moment to reflect and receive in our hearts the full resonance of the voice of the Holy Spirit and to unite our personal prayer more closely with the word of God and public voice of the Church.

RESPONSORY

Holy Mary, heaven’s Queen and our Lady, you stood by the cross of the Lord.
Holy Mary, heaven’s Queen and our Lady, you stood by the cross of the Lord.

Happy is she, who without dying has won the martyr’s crown.
You stood by the cross of the Lord.

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit,
Holy Mary, heaven’s Queen and our Lady, you stood by the cross of the Lord.

CANTICLE OF MARY

Ant. When Jesus saw his mother standing beside the cross with the disciple whom he loved, he said to her: Woman, behold your son. Then he said to the disciple: Behold your mother.

Luke 1:46-55
The soul rejoices in the Lord

My soul proclaims the greatness of the Lord,
my spirit rejoices in God my Savior
for he has looked with favor on his lowly servant.

From this day all generations will call me blessed:
the Almighty has done great things for me,
and holy is his Name.

He has mercy on those who fear him
in every generation.

He has shown the strength of his arm,
he has scattered the proud in their conceit.

He has cast down the mighty from their thrones,
and has lifted up the lowly.

He has filled the hungry with good things,
and the rich he has sent away empty.

He has come to the help of his servant Israel
for he has remembered his promise of mercy,
the promise he made to our fathers,
to Abraham and his children for ever.

Glory to the Father, and to the Son,
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now,
and will be for ever. Amen.

Ant. When Jesus saw his mother standing beside the cross with the disciple whom he loved, he said to her: Woman, behold your son. Then he said to the disciple: Behold your mother.

INTERCESSIONS

Let us praise God our almighty Father, who wished that Mary, his Son’s mother, be celebrated by each generation. Now in need we ask:
Mary, full of grace, intercede for us.

O God, worker of miracles, you made the immaculate Virgin Mary share body and soul in your Son’s glory in heaven,
direct the hearts of your children to that same glory.
Mary, full of grace, intercede for us.

You made Mary our mother. Through her intercession grant strength to the weak, comfort to the sorrowing, pardon to sinners,
salvation and peace to all.
Mary, full of grace, intercede for us.

You made Mary full of grace,
grant all men the joyful abundance of your grace.
Mary, full of grace, intercede for us.

Make your Church of one mind and one heart in love,
and help all those who believe to be one in prayer with Mary, the mother of Jesus.
Mary, full of grace, intercede for us.

You crowned Mary queen of heaven,
may all the dead rejoice in your kingdom with the saints for ever.
Mary, full of grace, intercede for us.

Our Father
who art in heaven,
hallowed be thy name.
Thy kingdom come.
Thy will be done on earth, as it is in heaven.
Give us this day our daily bread,
and forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us,
and lead us not into temptation,
but deliver us from evil.

Concluding Prayer

Father,
as your Son was raised on the cross,
his mother Mary stood by him, sharing his sufferings.
May your Church be united with Christ
in his suffering and death
and so come to share in his rising to new life,
where he lives and reigns with you and the Holy Spirit,
one God, for ever and ever.
Amen.

DISMISSAL

May the Lord bless us,
protect us from all evil and bring us to everlasting life.
Amen.

22 posted on 09/15/2011 2:46:35 AM PDT by markomalley (Nothing emboldens the wicked so greatly as the lack of courage on the part of the good-Pope Leo XIII)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

Sep 15, Night Prayer for Thursday of the 24th week of Ordinary Time

Ribbon Placement:
Liturgy of the Hours:
Vol I, page 1183
Vol II, Page 1642
Vol III, Page 1283
Vol IV, Page 1247

Christian Prayer:
Page 1049

General instruction:
Please pray with us actively, especially by joining with us in saying antiphons and responses, most of which are indicated in this highlight.

Consider an examination of your own conscience before beginning to best make use of our time together in prayer.

Night Prayer for Thursday

God, come to my assistance.
Lord, make haste to help me.

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now, and will be for ever. Amen. Alleluia.

Examination of conscience:

We are called to have a clear conscience toward God and toward men, in our hearts and in our minds, in our actions and inactions. To do so, it is vital that we examine our conscience daily and to ask for God’s mercy as we fall short and to ask for His strength to do better.

Lord Jesus raise us to new life:
Lord, have mercy
Lord have mercy

Lord Jesus, you forgive us our sins:
Christ, have mercy.
Christ, have mercy.

Lord Jesus you feed us with your body and blood:
Lord, have mercy
Lord have mercy

HYMN

O Lord my God! when I in awesome wonder
Consider all the worlds Thy hands have made,
I see the stars, I hear the mighty thunder,
Thy power throughout the universe displayed:

Then sings my soul, my Savior God, to Thee:
How great Thou art, how great Thou art!
Then sings my soul! my Savior God, to Thee:
How great Thou art, how great Thou art!

When through the woods and forest glades I wander
And hear the birds sing sweetly in the trees;
When I look down from lofty mountain grandeur
And hear the brook and feel the gentle breeze:

Then sings my soul, my Savior God, to Thee:
How great Thou art, how great Thou art!
Then sings my soul! my Savior God, to Thee:
How great Thou art, how great Thou art!

”How Great Thou Art” by Melinda Kirigin-Voss; Originally this was a Swedish folk melody, “O Store Gud” by Carl Boberg (1859-1940) and was translated by Stuart K. Hine in 1899.
”How Great Thou Art” by Melinda Kirigin-Voss is available from Amazon.com.

PSALMODY

Ant. 1 In you, my God, my body will rest in hope.

Psalm 16
God is my portion, my inheritance

The Father raised up Jesus from the dead and broke the bonds of death (Acts 2:24).

Preserve me, God, I take refuge in you.
I say to the Lord: “You are my God.
My happiness lies in you alone.”

He has put into my heart a marvelous love
for the faithful ones who dwell in his land.
Those who choose other gods increase their sorrows.
Never will I offer their offerings of blood.
Never will I take their name upon my lips.

O Lord, it is you who are my portion and cup;
it is you yourself who are my prize.
The lot marked out for me is my delight:
welcome indeed the heritage that falls to me!

I will bless the Lord who gives me counsel,
who even at night directs my heart.
I keep the Lord ever in my sight:
since he is at my right hand, I shall stand firm.

And so my heart rejoices, my soul is glad;
even my body shall rest in safety.
For you will not leave my soul among the dead,
nor let your beloved know decay.

You will show me the path of life,
the fullness of joy in your presence,
at your right hand happiness for ever.

Glory to the Father, and to the Son,
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now,
and will be for ever. Amen.

Ant. In you, my God, my body will rest in hope.

READING 1 Thessalonians 5:23

May the God of peace make you perfect in holiness. May he preserve you whole and entire, spirit, soul, and body, irreproachable at the coming of our Lord Jesus Christ.

RESPONSORY

Into your hands, Lord, I commend my spirit.
Into your hands, Lord, I commend my spirit.

You have redeemed us, Lord God of truth.
I commend my spirit.

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit,
Into your hands, Lord, I commend my spirit.

Gospel Canticle

Ant. Protect us, Lord, as we stay awake; watch over us as we sleep, that awake, we may keep watch with Christ, and asleep, rest in his peace.

Luke 2:29-32
Christ is the light of the nations and the glory of Israel

Lord, now you let your servant go in peace;
your word has been fulfilled:

my own eyes have seen the salvation
which you have prepared in the sight of every people:

a light to reveal you to the nations
and the glory of your people Israel.

Glory to the Father, and to the Son,
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning, is now,
and will be for ever. Amen.

Ant. Protect us, Lord, as we stay awake; watch over us as we sleep, that awake, we may keep watch with Christ, and asleep, rest in his peace.

Concluding Prayer

Lord God,
send peaceful sleep
to refresh our tired bodies.
May your help always renew us
and keep us strong in your service.
We ask this through Christ our Lord.
Amen.

Blessing

May the all-powerful Lord grant us a restful night and a peaceful death.
Amen.

Antiphon or song in honor of the Blessed Virgin Mary

23 posted on 09/15/2011 2:46:47 AM PDT by markomalley (Nothing emboldens the wicked so greatly as the lack of courage on the part of the good-Pope Leo XIII)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

To: Salvation

Our Blessed Lady's Sorrows

Sea of Sorrow

Oh! on what a sea of sorrow
Was the Virgin-Mother cast,
When her eyes with tears o'erflowing
Gazed upon her Son aghast,
From the bloodstained gibbet taken,
Dying in her arms at last.

In her bitter desolation,
His sweet mouth, His bosom too,
Then His riven side beloved,
Then each hand, both wounded through,
Then His feet, with blood encrimsoned,
Her maternal tears bedew.

She, a hundred times and over,
Strains Him closely to her breast
Heart to Heart, arms arms enfolding,
Are His wounds on her impressed:
Thus, in sorrow's very kisses,
Melts her anguished soul to rest.

Oh, dear Mother! we beseech thee,
By the tears thine eyes have shed,
By the cruel death of Jesus
And His wounds' right royal red,
Make our hearts o'erflow with sorrow
From thy heart's deep fountainhead.

To the Father, Son, and Spirit,
Now we bend on equal knee:
Glory, sempiternal glory,
To the Most High Trinity;
Yea! perpetual praise and honor
Now and through all ages be.

Novena Prayer To Our Sorrowful Mother

Most Blessed and afflicted Virgin, Queen of Martyrs, who didst stand generously beneath the cross, beholding the agony of thy dying Son; by the sword of sorrow which then pierced thy soul, by the sufferings of thy sorrowful life, by the unutterable joy which now more than repays thee for them; look down with a mother's pity and tenderness, as I kneel before thee to compassionate thy sorrows, and to lay my petition with childlike confidence in thy wounded heart. I beg of thee, O my Mother, to plead continually for me with thy Son, since He can refuse thee nothing, and through the merits of His most sacred Passion and Death, together with thy own sufferings at the foot of the cross, so to touch His Sacred Heart, that I may obtain my request,
For to whom shall I fly in my wants and miseries, if not to thee, O Mother of mercy, who, having so deeply drunk the chalice of thy Son, canst most pity us poor exiles, still doomed to sigh in this vale of tears? Offer to Jesus but one drop of His Precious Blood, but one pang of His adorable Heart; remind Him that thou art our life, our sweetness, and our hope, and thou wilt obtain what I ask, through Jesus Christ our Lord. Amen.

Hail Mary
Virgin Most Sorrowful, pray for us
(Seven times each)

Mary, most holy Virgin and Queen of Martyrs, accept the sincere homage of my filial affection. Into thy Heart, pierced by so many swords, do thou welcome my poor soul. Receive it as the companion of thy sorrows at the foot of the Cross, on which Jesus died for the redemption of the world. With thee, O sorrowful Virgin, I will gladly suffer all the trials, contradictions, and infirmities which it shall please Our Lord to send me. I offer them all to thee in memory of thy sorrows, so that: every thought of my mind and every beat of my heart may be an act of compassion and of love for thee. And do thou, sweet Mother, have pity on me, reconcile me to thy Divine Son, Jesus; keep me in His grace and assist me in my last agony, so that I may be able to meet thee in Heaven and sing thy glories.

Most holy Virgin and Mother, whose soul was pierced by a sword of sorrow in the Passion of thy Divine Son, and who in His glorious Resurrection wast filled with never ending joy at His triumph, obtain for us who call upon thee, so to be partakers in the adversities of Holy Church and the Sorrows of the Sovereign Pontiff, as to be found worthy to rejoice with them in the consolations for which we pray, in the charity and peace of the same Christ our Lord.
Amen.

Litany of the Seven Sorrows

For private use only.

Lord, have mercy on us.
Christ, have mercy on us.
Lord, have mercy on us.
Christ, hear us.
Christ, graciously hear us.

God the Father of Heaven,
Have mercy on us.
God the Son, Redeemer of the world,
Have mercy on us.
God the Holy Spirit,
Have mercy on us.
Holy Trinity, One God,
Have mercy on us.

Holy Mary,
Pray for us.
Holy Mother of God,
Pray for us.
Holy Virgin of virgins, etc.
Mother crucified,
Mother sorrowful,
Mother tearful,
Mother afflicted,
Mother forsaken,
Mother desolate,
Mother bereft of thy Child,
Mother transfixed with the sword,
Mother consumed with grief,
Mother filled with anguish,
Mother crucified in heart,
Mother most sad,
Fountain of tears,
Abyss of suffering,
Mirror of patience,
Rock of constancy,
Anchor of confidence,
Refuge of the forsaken,
Shield of the oppressed,
Subduer of the unbelieving,
Comfort of the afflicted,
Medicine of the sick,
Strength of the weak,
Harbor of the wrecked,
Allayer of tempests,
Resource of mourners,
Terror of the treacherous,
Treasure of the faithful,
Eye of the Prophets,
Staff of the Apostles,
Crown of Martyrs,
Light of confessors,
Pearl of virgins,
Consolation of widows,
Joy of all Saints,

Lamb of God, Who takest away the sins of the world,
Spare us, O Lord.
Lamb of God, Who takest away the sins of the world,
Graciously hear us, O Lord.
Lamb of God, Who takest away the sins of the world,
Have mercy on us.

Look down upon us, deliver us, and save us from all trouble,
in the power of Jesus Christ. Amen.

Let Us Pray.
Imprint, O Lady, thy wounds upon my heart, that I may read therein sorrow and love
--- sorrow to endure every sorrow for thee, love to despise every love for thee. Amen.

Conclude with the Apostles Creed, Hail Holy Queen, and three Hail Marys,
in honor of the Most Holy Heart of Mary.

Stabat Mater Dolorosa

Stabat mater dolorosa
iuxta Crucem lacrimosa,
dum pendebat Filius.

Cuius animam gementem,
contristatam et dolentem
pertransivit gladius.

O quam tristis et afflicta
fuit illa benedicta,
mater Unigeniti!

Quae maerebat et dolebat,
pia Mater, dum videbat
nati poenas inclyti.

Quis est homo qui non fleret,
matrem Christi si videret
in tanto supplicio?

Quis non posset contristari
Christi Matrem contemplari
dolentem cum Filio?

Pro peccatis suae gentis
vidit Iesum in tormentis,
et flagellis subditum.

Vidit suum dulcem Natum
moriendo desolatum,
dum emisit spiritum.

Eia, Mater, fons amoris
me sentire vim doloris
fac, ut tecum lugeam.

Fac, ut ardeat cor meum
in amando Christum Deum
ut sibi complaceam.

Sancta Mater, istud agas,
crucifixi fige plagas
cordi meo valide.

Tui Nati vulnerati,
tam dignati pro me pati,
poenas mecum divide.

Fac me tecum pie flere,
crucifixo condolere,
donec ego vixero.

Iuxta Crucem tecum stare,
et me tibi sociare
in planctu desidero.

Virgo virginum praeclara,
mihi iam non sis amara,
fac me tecum plangere.

Fac, ut portem Christi mortem,
passionis fac consortem,
et plagas recolere.

Fac me plagis vulnerari,
fac me Cruce inebriari,
et cruore Filii.

Flammis ne urar succensus,
per te, Virgo, sim defensus
in die iudicii.

Christe, cum sit hinc exire,
da per Matrem me venire
ad palmam victoriae.

Quando corpus morietur,
fac, ut animae donetur
paradisi gloria. Amen.

Prayer To Our Lady of Sorrows, by St. Bridget

O Blessed Virgin Mary, Immaculate Mother of God, who didst endure a martyrdom of love and grief beholding the sufferings and sorrows of Jesus! Thou didst cooperate in the benefit of my redemption by thine innumerable afflictions and by offering to the Eternal Father His only begotten Son as a holocaust and victim of propitiation for my sins. I thank thee for the unspeakable love which led thee to deprive thyself of the Fruit of thy womb, Jesus, true God and true Man, to save me, a sinner. Oh, make use of the unfailing intercession of thy sorrows with the Father and the Son, that I may steadfastly amend my life and never again crucify my loving Redeemer by new sins, and that, persevering till death in His grace. I may obtain eternal life through the merits of His Cross and Passion. Amen.

Mother of love, of sorrow and of mercy, pray for us.

Saint Alphonsus Liguori's Prayer To The Mother Of Sorrows

O, my Blessed Mother, it is not one sword only with which I have pierced thy heart, but I have done so with as many as are the sins which I have committed. O, Lady, it is not to thee, who art innocent, that sufferings are due, but to me, who am guilty of so many crimes. But since thou hast been pleased to suffer so much for me, by thy merits, obtain me great sorrow for my sins, and patience under the trials of this life, which will always be light in comparison with my demerits; for I have often deserved Hell.
Amen.


24 posted on 09/15/2011 4:58:53 AM PDT by markomalley (Nothing emboldens the wicked so greatly as the lack of courage on the part of the good-Pope Leo XIII)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

To: Salvation
John
  English: Douay-Rheims Latin: Vulgata Clementina Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
  John 19
25 Now there stood by the cross of Jesus, his mother, and his mother's sister, Mary of Cleophas, and Mary Magdalen. Stabant autem juxta crucem Jesu mater ejus, et soror matris ejus, Maria Cleophæ, et Maria Magdalene. ειστηκεισαν δε παρα τω σταυρω του ιησου η μητηρ αυτου και η αδελφη της μητρος αυτου μαρια η του κλωπα και μαρια η μαγδαληνη
26 When Jesus therefore had seen his mother and the disciple standing whom he loved, he saith to his mother: Woman, behold thy son. Cum vidisset ergo Jesus matrem, et discipulum stantem, quem diligebat, dicit matri suæ : Mulier, ecce filius tuus. ιησους ουν ιδων την μητερα και τον μαθητην παρεστωτα ον ηγαπα λεγει τη μητρι αυτου γυναι ιδου ο υιος σου
27 After that, he saith to the disciple: Behold thy mother. And from that hour, the disciple took her to his own. Deinde dicit discipulo : Ecce mater tua. Et ex illa hora accepit eam discipulus in sua. ειτα λεγει τω μαθητη ιδου η μητηρ σου και απ εκεινης της ωρας ελαβεν ο μαθητης αυτην εις τα ιδια

34 posted on 09/15/2011 5:32:18 PM PDT by annalex (http://www.catecheticsonline.com/CatenaAurea.php)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

To: Salvation
Luke
  English: Douay-Rheims Latin: Vulgata Clementina Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
  Luke 2
33 And his father and mother were wondering at those things which were spoken concerning him. Et erat pater ejus et mater mirantes super his quæ dicebantur de illo. και ην ιωσηφ και η μητηρ αυτου θαυμαζοντες επι τοις λαλουμενοις περι αυτου
34 And Simeon blessed them, and said to Mary his mother: Behold this child is set for the fall, and for the resurrection of many in Israel, and for a sign which shall be contradicted; Et benedixit illis Simeon, et dixit ad Mariam matrem ejus : Ecce positus est hic in ruinam, et in resurrectionem multorum in Israël, et in signum cui contradicetur : και ευλογησεν αυτους συμεων και ειπεν προς μαριαμ την μητερα αυτου ιδου ουτος κειται εις πτωσιν και αναστασιν πολλων εν τω ισραηλ και εις σημειον αντιλεγομενον
35 And thy own soul a sword shall pierce, that, out of many hearts, thoughts may be revealed. et tuam ipsius animam pertransibit gladius ut revelentur ex multis cordibus cogitationes. και σου δε αυτης την ψυχην διελευσεται ρομφαια οπως αν αποκαλυφθωσιν εκ πολλων καρδιων διαλογισμοι

38 posted on 09/15/2011 5:41:34 PM PDT by annalex (http://www.catecheticsonline.com/CatenaAurea.php)
[ Post Reply | Private Reply | To 1 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
Religion
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson