The case cited was in regards to parental rights, not court rights.
Neither. Did you read it? It is about the rights of the pregnant minor.
The case struck down the law that required a doctor to provide parental notification. The case says that an abortion cannot be conditioned on parental permission, court permission, or parental notification.