Not sure about the car, but I know this works great when I'm Freepin'... .
It's called the "little john portable urinal".
Whatever you do, don't Google "poopsock". You have been warned.