I remember taking a tour of a GM plant in the early 1960s in Fremont California. I think they were making Chevy's or Buicks. Amazing seeing all the manual labor of people swarming on production lines, guys slapping on parts, putting hot lead on seams and smoothing it out. That's all gone now, robots doing it all. Part of that site was rebuilt as a Tesla plant, automated.
Once the rack was filled, the hi-lo drive would take it over to the assembly area where two guys would then load the stamped out panel into the first of the final assembly process.
In the first scenario, today, two guys would load the steel sheet into the draw die and the robotics would take care of the rest. A robotic arm taking the panel out of the draw die and inserting it into the stamping press, etc, etc........And two guys at the end of the line taking the part and loading it into the rack........
This example is over simplified in a stamping plant and doesn't even come close to what goes on in the auto assembly plants........