Really schools should just allow plain tee shirts in any color but absolutely nothing printed on this. Sure this situation is dumb and un-American, but why allow any kind of writing on shirts at all. Schools used to be a place to learn....no longer.
Socialists wanted them to be like societies... well when that is taken seriously then EEEERP they are suddenly objecting.