They already have the printed emails. It’s the emails she deleted that they want. Those were not printed that we know of.
I was IT and retired from State; I am sure that anything that was sent to-or-from a .gov server is recoverable, as I had to recover emails for internal investigations in both State overseas and for an Army signal battalion in Europe (iT IS AVAILABLE).