I think the damages were from 2 different sources. The hospital agreed to the $3 million without going to court.
The court proceedings awarded the $2 against the doctor, not the hospital.
Ah, thank you!