I’m sorry. I didn’t read you closely enough. I thought you were just asking if he really took her behind the trash.
If I understand now, you’re asking how he actually found her that way. She had too many drinks, sat down on steps (or sidewalk - there is dispute) at the side of the house and “fell asleep”. In Texas college towns “falling asleep” is usually “good girl” for can’t feel your face anymore.
Funny but true - when I lived near UH campus I would sometimes find stray students passed out in my yard. I would spray paint their hands black when they were asleep.
No, I was asking if you were relating facts or just talking out of your ass. Thanks for clearing it up.