Correct. He can’t grant a boon of citizenship.
I suppose if the illegals left when pardoned, they could come back if they could do it legally. So he could affect some sort of touch back set up, but I doubt it
Yes, they could return legally, but under laws and procedures set by the then-Trump Administration
Have a good day.