Your "Real Translators" are biased members of the Catholic/Protestant Cabal! What would you expect them to say.....but things that prop up their unholy traditions?
***Your “Real Translators” are biased members of the Catholic/Protestant Cabal!****
Oh come now! If the Catholics had translated “day of the week” wrong do you really believe that the Protestants would have done the same just because Catholics did it?
They would have been thrilled to “make it right”, BUT THEY DID NOT! They translated it the same.
You might want to read this from the original KJV bibles.
THE TRANSLATORS TO THE READER..
http://avbtab.org/av/avPre.htm
***What would you expect them to say.....but things that prop up their unholy traditions? ***
Well lets see about this! DID CHRIST ARISE ON THE SABBATH?
Luk 24:1 Now upon the first [day] of the week, very early in the morning, they came unto the sepulchre, bringing the spices which they had prepared, and certain [others] with them.
Luk 24:2 And they found the stone rolled away from the sepulchre.
Luk 24:13 And, behold, two of them went that same day to a village called Emmaus, which was from Jerusalem [about] threescore furlongs.
Luk 24:21 But we trusted that it had been he which should have redeemed Israel: and beside all this, to day is the THIRD DAY since these things were done.
NOW, If Jesus arose on the Sabbath then these men were violating the Sabbath by traveling to another city.
Jesus arose that morning and they saw him in the afternoon on the road.
On that same day these same men hotfooted it back to Jerusalem. It could NOT have been the Sabbath day but the day after which we call SUNDAY.
Get used to it!