Matthew 2:23
... and he went and lived in a town called Nazareth. So was fulfilled what was said through the prophets, that he would be called a Nazarene.
Why?
what's to 'explain'?
Though I'll give it a try if you wish...
The Catholic church, based in Rome, did a very poor job of compiling the Bible.
It left out some prophet's writings.
“The Catholic church, based in Rome, did a very poor job of compiling the Bible.”
No such verse - mentioning “Nazarene” in the prophets - appears in any Protestant Bible either.
“It left out some prophet’s writings.”
Then so did the KJV, NIV, CEV, TLV, NKJV and several dozen other Protestant versions - all of them in fact.