New Brunswick is the first Canadian Province to adopt the therapeutic approach of the Marseille University Hospital and Professor Didier Raoult. Dr Gabriel Girouard, microbiologist and infectiologist at the Dr-Georges-L.-Dumont University Hospital in Moncton, was interviewed by Journalist Sophie Durocher. The interview in French covers all the key elements of the New Brunswick approach, which focuses on early treatment of the disease, as recommended by Professor Raoult and his team. An interesting feature of the New-Brunswick approach is that patients will be monitored via tele-medicine. So only cases that require it will be hospitalized. Dr Girouard explains how several committees,...