It was no tongue slip, no mindless gaffe. Known for his comfort behind microphones and finely tuned political instincts, Gov. Robert L. Ehrlich Jr. has refused to apologize or retreat from remarks on a radio show last week in which he called multiculturalism "bunk" and "crap."