Trump's GA electors were also allowed into the building to vote. I believe out of the five states, only the Michigan electors didn't get into their state building.
But of course getting into the building doesn't mean that you were chosen by the legislators.
Please read Georgia State law and Article II Section 1 clause 2 and 3.
I'm familiar with Article II. Georgia law does not supersede the US Constitution.