I know blue jays do. I was sitting on the porch one day watching a blue jay watch our cat prepare a hole to go to the bathroom in. After said hole met the cat’s standards he turned around to put it to use. Just then the jay flew right by the cat and cat lunged at him but missed. Messed his hole up so he straightened it out meticulously. when satisfied he turned around to do his morning business and here came the blue jay again. This went on for a good ten minutes. It was hilarious and yes birds do have a sense of humor.
There’s something going on. I watched sea gulls and crows playing in a low level thermal once. That’s the only way I can describe their aerial antics. They weren’t fighting. that’s for sure. They reminded me of kids on a playground.