What it means is that the galaxy is larger because the density of matter in the arms causes the fabric of space-time to be warped in such a way as to cause the linear distance to be misleading to the eye. Like a Chinese fan, the galaxy is not truly flat, but has folds that make it bigger than it seems....................If I understand it correctly.............
ahhhh see im glad I asked. that makes sense. thanks