This is Sparta?
Too big of a difference to be a mistake or a typo. Intentional, IMO.
Yu there, young man! Have you gotten any sleep yet? Yes, I read thru last night's night shift and you seemed to be all over it.
p.s. thanks for the musical valentine!