If Biden croaks, but still wins the election, then I think that Harris would step up inauguration day.
No, it doesn’t work that way. Too late for the dnc to pick a candidate under that scenario, it could be the electors from the states voting for Biden will be free to vote for whoever, Harris, Hillary, or Bernie.