“If it’s aimed at subatomic particles... wouldn’t that make it a microscope?”
It’s detecting neutrinos coming from outer space, just like an optical telescope detects and focuses photons (even smaller than neutrinos) to see planets and stars.
Ahhhh... Thank you for clearing that up.