Keep in mind that something like $45B of the monthly “QE3” purchases involve mortgage-backed securities, not government bonds. In effect, the Fed is probably buying a lot of mortgage-backed securities where the mortgages were written several years ago — meaning the money was already in circulation long before the Fed purchased the MBS instruments.
Can anyone explain the 750b that dissolved in Sept of 2008?