I’m betting the waste collection contractors push for this because it boosts the bottom line to have you pre-sort what you’re already paying them to pick up.
Not to mention they double the amount of containers (more plastic products made from dirty oil) and either double the trucks or double the routes...again, more pollution.