If you want the identity, then enroll. The same goes for lox-and-bagel Jews who dont belong to a kehilla.
She actually can’t enroll. You have to prove descent from someone on the Dawes rolls and she can’t do that.