Never heard that before. Creepy. “Rug rat” works for me.
I believe the Bible uses “fruit of his loins” a few times.
Pretty much like saying crotch fruit I guess.