Because I don't speak Spanish, I'll post the original photo captions under each picture, and follow that caption with a Google translation to English. Spanish speakers please feel free to post corrections to the always-badly-flawed Google translations.
ELMUNDO.ES SUPLEMENTOS MAGAZINE 520 Las diosas bolivianas de la lucha libre
Spanish speakers: there's also a full article at the link above.
>
Julia 'La Paceña', Ana Polonia Choque o Yenny Wilma Maras, alias 'Marta, la mujer de El Alto'. Sus nombres tal vez digan poco, pero si hablamos de Las Titanas descubriremos a todo un país, Bolivia, rendido a los encantos de estas luchadoras de 'wrestling'. Pese a la dureza del show, sólo cobran 10 euros por combate. Alguna ha muerto en el ring.
ALTOS VUELOS. La titana salta sobre una de sus compañeras en el transcurso de un entrenamiento en el gimnasio donde preparan su combates.
Google Translation:
HIGH-FLYING. The Titan jump on one of her colleagues during a workout at the gym where they prepare their fighting.
PISADA DE CUELLO. La luchadora se ensaña con su oponente, pisándole el cuello mientras se encuentra tendida en el suelo del ring.
Google Translation:
JUEGO SUCIO. Una de las cholitas muerde un pie a su contrincante. Las cholitas emplean todo tipo de trucos para hacer más vistosa la lucha.
Google Translation:
UN DEPORTE DE RIESGO. No es sólo una coreografía ensayada. El año pasado murió una de las integrantes de Las Titanas en una pelea.
Google Translation:
COMO ELLOS. Medias llaves, martinetes y llaves de cabeza forman parte del repertorio de Las Titanas. Son las mismas de sus colegas masculinos.
Google Translation:
AHORCADA CON SUS TRENZAS. Conjugar la brutalidad de los movimientos con su aspecto de matronas ha logrado atraer la atención del público.
Google Translation:
>
MÁSCARAS. Al igual que los admiradores de la lucha libre mexicana, en Bolivia también apoyan a los luchadores llevando sus antifaces.
Google Translation:
