That is absolutely the Enterprise with its warp engine photon drive set to “infra” mode, which lowers the pulse resonance and smoothens the ride. Good for relatively low speed cruising and easier on the superstructure. The telltale reddish glow is either a bug or a feature depending on who you talk to.
The Red Line? That’s a branch of the Andromeda’s Train.