Some, including Armstrong, blamed the VOX circuit on his radio with cutting off the word, but listening to the original transmission, he says:
"That's one small step for man, one"
Then he hesitates, and you can just imagine him think to himself "did I just screw up the one line I've been practicing in front of the mirror for the last five years?
Then he quickly finishes:
"giant leap for mankind."