I would probably take their license away and get those folks into a home that cares.
And I’d have a few choice words for local bureaucrats and law enforcement. BTW, that nursing home may be a public, not private, facility, run by the city or county, for instance.