I think this is the injury he got when he sped his boat through the fog and into the path of a Japanese warship.
Actually PT 109 wasn’t moving when it was sliced in two.