In my experience, the Mac versions of most Microsoft products have significant glitches. It’s irritating, to say the least.
They’d actually fix these “features”, but then you wouldn’t have the incentive to switch to windoze, now would you???