If that hamster was at all important to her, she should have stayed behind, rented a car, and got it home that way—if she couldn’t work it out with another airline.
Sure...every single car rental agency at the airport was out of cars. Of course she could have hired an Uber and gone to a car rental place outside of the airport.