I wish I knew what to say when situations like yours come up. But over time, I’ve learned not to say anything at all and simply respect your privacy and grief.
....not to say anything....
Yup, best policy. Just hang close and say nothing.