An aircraft is a machine, not an animal..........
A furnace is a machine too but they have heat on the Sabbath and holy days, right? They aren't doing the work personally but the machine isn't shut off is it? If that's the case then I don't see why being in an airplane would be that much different.