Good catch. I have looked at different body/face parts to find the maleness, but this man looks all woman and could fool me if he looks the same in real life. Definitely, man hands - the muscles under the fingers gives him away.
In the video, the voice gives him away.
We’ll probably not find any “unapproved” photos anywhere on the internet. All that I have seen are produced, airbrushed, posed. Catch him out of hair and makeup, when he first wakes up or when he’s had an especially trying day and a temper tantrum or two, and I’d bet it wouldn’t be so hard to tell. Also, as he ages, his body will follow a natural course and he’ll look more like a tired old man. When a person is living a fake life, they must always be on guard and that takes a lot of energy.
More than likely, he had hormones very early and that stunted some of the male physical traits. I have warned my sons often to be vigilant. We make a game of recognizing the female impersonators when we are out somewhere in town. Extreme height and being over the top with the makeup and accessories are reasons for scrutiny. Sometimes the guesses are split, but they realize that they must always be wary because those “things” are going to be out there on the marriage mart and, although a lot of them retain their original male sex drive, they still may compete for the attention of unsuspecting men to prove how well they “pass” as women.