Do you think shelters would participate in that scheme? I doubt it. And why would breeders take their animals to a shelter when they can sell directly to the public?
Shelter participation? (Maybe) not knowingly. There’s always the ‘straw purchaser’ tactic.
Applying the progs’ approaches to freedom (gun) control is all that’s needed.