Considering the trouble they had getting the F-102 supersonic, that little bugger is impressive.
I’ll bet this interaction of airflows off of wings in close proximity has been Schlieren-photographed many times in wind tunnels.
The money spent on these test flights should have been spent on the wall.