Also any stationary atoms encounter at those speeds would end up with energies akin to a particle accelerator. In this case the particle isn’t be accelerated the target - the space is! If it hits moving atoms or particles just add those energies in!
Particles hitting something at huge speeds produce gamma rays. Another hazard. I read some years ago about a scheme to use magnetic fields to sweep the path clean. More mass, more energy required.