I believe Hawking radiation was an attempt by Hawking to modify his theory to correct this. So if this radiation is confirmed that is interesting as it was perceived as a bandaid.
Wouldn’t that mean that the matter wasn’t destroyed, but changed forms to radiation?
Yes. Conservation of energy/mass (E=mc2).