Trump was elected in 2016. If he is elected again in 2020, then he will be ineligible for any future election to the Presidency.
Yes a man who was elected twice could not be elected again.
But he is not ineligible to the office. Hes just ineligible to get there by election.