One telling difference between the Shroud and traditional representations is that the wounds caused by the nails were in the wrist and not the palms of the hand. The former would have been how an actual crucifixion was done. Can't really tell from the photo how it's shown on the model.
There’s a slideshow show at the site and, yes, it does show the wounds in the wrist.