I have to add a bit to the movie - the Russian sub does indeed launch another torpedo at the Red October, and it is armed as soon as it’s launched. Through chicanery of the Red October and an interference move by the USS Dallas, the torpedo ends up locking on to, and sinking, the Russian sub that launched it.
Ha, happy ending.