The guy was tired of speaking French?
I found the people of Quebec City quite friendly when we visited a few years ago. Better than half would drop into North American accented English when they realized you didn’t speak French, which is pleasantly off-putting when you’re used to dealing with the French.
As 0 would say he was all oui ouied up