What does a re-vote achieve? Legitimacy. You have another election with lots of observers and clear chains of custody for ballots and have it done according to the laws made by the legislature, it achieves democratic legitimacy.
We do not have that now.
But the losing side will never accept it as legitimate, regardless of whether it's Trump or Biden.