“This would have been in the U.S., not Africa.”
Fair enough, but there weren’t a lot of written records and documents kept by slaves in the US. Bills of sale, maybe, but not much more.
There were fairly extensive census counts since the House of Representatives were based on population including slaves. Professor Henry Gates was on PBS had a show called “Finding your roots”. It was amazing how much information he obtained on people whose ancestors were slaves etc.