If things went south the police wouldn’t know whether to arrest the hotel patron for exhibitionism or the diner for peeping.
Not to worry. They would arrest the man. Whichever side of the window he was on.