It's funny, isn't it? How does a belt like that wind up in a beet field? I can understand if it's found within the perimeter of an ancient building or even a settlement. I can hear it now...
Husband: "Honey...have you seen my gold belt? The one with the cosmological signs on it?"
Wife: "Were you wearing it when you were plowing the beet field yesterday?"
Husband: "Don't be silly. I world never wear it to plow. You know I only wear it on Sunday when we go to worship Morg, the Barley God."
Who knows...maybe it was a gravesite as mentioned in the article. Maybe the beet field WAS a settlement. I hope they follow thru on digging deeper.
Morg was also God of beer.