Could be a plague where ignorant savages decided that evil corpses had spirits in their heads, and took public safety steps to protect the tribe.
That would have shown up in the lab analysis. Also there were animal bones with the same characteristics (lots of dogs). Not likely to be infected with the same dieases.