That's why I have Pi/6 rather than 4*Pi/3.
That would work okay if you didn't have to cube the radius. Your result is off by a factor of 8 (2 cubed), as far as I can tell.