"No indication of foul play" and "No Foul Play Suspected" don't mean the same thing.
Since they haven't found them yet, they have to go with the latter, I suppose.