It's not the State of NC court or Attorney General, it's the State of NC bar association that is taking action. They police their own. (well, they should police their own)
The Bar in most if not all states is actually an agency of the State goverment.